ភាពខុសគ្នាតូចតាចដែលមិនប៉ះពាល់ដល់សុពលភាពរបស់ C/O ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រការ 6 មាត្រា 15 នៃលិខិតណែនាំលេខ 03/VBHN-BTC ចុះថ្ងៃទី 10/01/2020 របស់ប្រទេសវៀតណាមស្តីពីបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការកំណត់ប្រភពដើមនៃទំនិញនាំចេញនិងនាំចូលដោយព័ត៌មានលម្អិតដូចខាងក្រោម៖
៉មាត្រា 15 ការត្រួតពិនិត្យខ្លឹមសារលើភ័ស្តុតាងបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមនៃទំនិញ
6. ភាពខុសគ្នាតិចតួចដែលមិនប៉ះពាល់ដល់សុពលភាពនៃភ័ស្តុតាងដើម៖
អាជ្ញាធរគយត្រូវទទួលយកភ័ស្តុតាងដើមក្នុងករណីមានកំហុសតិចតួច ឬ ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចរវាងខ្លឹមសារនៃភ័ស្តុតាងដើម និង ឯកសារផ្សេងទៀតរបស់គយប្រសិនបើមាន កំហុស និង ភាពខុសគ្នាទាំងនេះគឺស្របជាមួយនឹងទំនិញដែលបាននាំចូលជាក់ស្តែងដែលរួមមាន៖
a) កំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ ឬ ការវាយដោយម៉ាសុីនគឺមិនធ្វើអោយផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសារដែលបានប្រកាសនៅលើភស្តុតាងនៃប្រភពដើមនៃទំនិញឡើយ
b) ភាពខុសគ្នានៃវិធីលើការសម្គាល់ក្នុងប្រអប់នៅលើ C/O ៖ គូសចំណាំដោយម៉ាស៊ីន ឬ ដោយដៃដែលសម្គាល់ដោយអក្សរ "x" ឬ "√"
c) ភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចរវាងហត្ថលេខាលើភស្តុតាងដើមនៃទំនិញ និង ហត្ថលេខាគំរូ
d) ភាពខុសគ្នានៃឯកតារង្វាស់លើភ័ស្តុតាងនៃប្រភពដើម និង ឯកសារផ្សេងទៀតដែលមានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅបញ្ជីគយ (ដូចជា៖ សេចក្តីប្រកាសពន្ធគយ, វិក្កយបត្រ, វិក្កយបត្រដឹកជញ្ជូន)
e) ភាពខុសគ្នារវាងទំហំក្រដាសរបស់ C/O ដែលបានដាក់ជូនទៅអាជ្ញាធរគយ និង ទម្រង់ C/O
f) ភាពខុសគ្នានៃពណ៌ទឹកថ្នាំរបស់មាតិកាដែលបានប្រកាសផ្អែកលើភស្តុតាងដើមនៃទំនិញ
g) ភាពខុសគ្នាតិចតួចក្នុងការពិពណ៌នាអំពីទំនិញលើភ័ស្តុតាងនៃប្រភពដើម និង ឯកសារផ្សេងទៀត
h) ភាពខុសគ្នារវាងលេខកូដ HS លើភ័ស្តុតាងនៃប្រភពដើម និង លេខកូដ HS លើសេចក្តីប្រកាសស្តីពីគយនាំចូល៖
ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នារវាងលេខកូដ HS លើភ័ស្តុតាងនៃប្រភពដើម និង លេខកូដ HS លើលិខិតប្រកាសគយនាំចូល ប៉ុន្តែការពិពណ៌នាទំនិញលើភ័ស្តុតាងដើមគឺស្របនឹងការពិពណ៌នាទំនិញនៅលើលិខិតប្រកាសពន្ធគយនាំចូលពិតជាទំនិញនាំចូល, អាជ្ញាធរគយមានមូលដ្ឋានក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណទំនិញយោងតាមលេខកូដ HS ស្តីពីការប្រកាសពន្ធគយនាំចូលហើយការប្រកាសគយនាំចូលបន្ថែមគឺបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតាមក្បួនទទួលយកភស្តុតាងពីប្រភពដើមនៃទំនិញ។
ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នារវាងលេខកូដ HS លើភ័ស្តុតាងនៃប្រភពដើម និង លេខកូដ HS លើលិខិតប្រកាសគយនាំចូល និង ការពិពណ៌នាទំនិញលើភ័ស្តុតាងដើមមិនត្រូវគ្នានឹងការពិពណ៌នាខាងលើនៃទំនិញលើសេចក្តីប្រកាសគយត្រូវបាននាំចូលទំនិញពិតប្រាកដ ហើយប្រសិនបើអាជ្ញាធរគយមានមូលហេតុកំណត់ថាទំនិញនាំចូលមិនមែនជាទំនិញផ្អែកលើភ័ស្តុតាងប្រភពដើមទេ នោះអាជ្ញាធរគយនឹងបដិសេធឯកសារនោះ, វិញ្ញាបនប័ត្រប្រភពដើម និង ការជូនដំណឹងអំពីប្រព័ន្ធដំណើរការទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិកដែលមានចែងក្នុងប្រការ 2 មាត្រា 22 នៃលិខិតណែនាំនេះ។
ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នារវាងលេខកូដ HS លើភ័ស្តុតាងនៃប្រភពដើម និង លេខកូដ HS នៅលើលិខិតប្រកាសគយនាំចូលប៉ុន្តែការពិពណ៌នាទំនិញនៅលើភ័ស្តុតាងដើម គឺស្របនឹងការពិពណ៌នាទំនិញលើសេចក្ដីប្រកាសពន្ធគយទំនិញដែលបាននាំចូលពិតប្រាកដ និង ការិយាល័យគយគ្មានមូលដ្ឋានកំណត់អត្តសញ្ញាណទំនិញយោងតាមលេខកូដ HS ស្តីពីការប្រកាសពន្ធគយនាំចូលដែលត្រូវនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដើមដែលបានបញ្ជាក់។ នៅក្នុងក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលលេខ 31/2018/NĐ-CP ចុះថ្ងៃទី 08/3/2018 រៀបរាប់លំអិតអំពីច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មបរទេសទាក់ទងនឹងប្រភពដើមទំនិញ និង ឯកសារណែនាំពាក់ព័ន្ធរួមមាន៖ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យប្រភពដែលកើតមានឡើងសុទ្ធ (WO); មាតិកាតម្លៃក្នុងតំបន់ (RVC); ការបំលែងកូដនៅកម្រិតក្រុមរង (CC), ការបំលែងកូដនៅកម្រិតក្រុម (CTH), ការបំលែងកូដនៅកម្រិតក្រុមរង (CTSH); ទំនិញផលិតបានទាំងអស់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋជាសមាជិកនាំចេញទំនិញដែលផលិតចេញពីវត្ថុធាតុដើមដែលមានប្រភពដើមរបស់ប្រទេសជាសមាជិកមួយឬច្រើន (PE) , ដំណាក់កាលនៃដំណើរការជាក់លាក់ (SP); ប្រសិនបើភាគរយនៃវត្ថុធាតុដើមមិនត្រូវតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការបំលែងកូដទំនិញ (De Minimis) នោះអាជ្ញាធរគយត្រូវអនុវត្តនីតិវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ដូចមានចែងក្នុងមាត្រា 19 និងមាត្រា 21នៃលិខិតណែនាំនេះ។
i) ភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដែលមានប្រទេសវៀតណាមជាសមាជិកត្រូវបានជូនដំណឹងដោយអគ្គនាយកដ្ឋានគយ។
អត្ថបទដែលទាក់ទង៖
- ករណីដែលត្រូវប្រមូលភស្តុតាងនៃប្រភពដើមទំនិញ? <T47>
- ករណីដែល C / O ត្រូវបានបដិសេធ <T49>
- បញ្ជីនៃប្រភេទ C / O ដែលកំពង់អនុវត្តន៍ <T55>
សង្ឃឹមថាជាមួយនឹងអត្ថបទខាងលើនេះ ពាណិជ្ជករអាចមានទំនុកចិត្តទៅលើ C/O បានច្រើនជាងមុន ។ ជាពិសេសត្រូវដឹងពីកំហុសតូចតាចដែលអាចទទួលយកបាននៅក្នុង C / O ។
ប្រសិនបើពាណិជ្ជករមានបញ្ហាជាមួយនឹងការនាំចូល C/O នៅពេលអនុវត្តនីតិវិធីគយសូមទាក់ទងមកក្រុមហ៊ុនយើងខ្ញុំដើម្បីទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់។